Salting the Earth

Salar la tierra [Salting the Earth] consiste en une série de plans d’un champ vide en face d’une église, sur lequel se déroule une performance : une femme marche et parcourt différents endroits vers cet espace. L’action est suspendue et répétée à travers une succession de plans, créant un déplacement temporel et spatial de la figure dans l’image. Nous sommes à El Salado, une petite ville dans la province de Bolivar, en Colombie. En 2000, l’endroit fut le site du massacre de plus de cent personnes par des groupes paramilitaires, et l’église avait servi à emprisonner les villageois. Par la suite, El Salado a été abandonnée, mais certain·e·s habitant·e·s y sont revenu·e·s peu à peu, quelques années après le massacre.