Bande-annonce
Ce film fait partie du programme MIGRATIONS de la section FIFA Expérimental.
Présenté en salle uniquement
Into The Violet Belly est une œuvre saisissante qui allie histoire familiale, mythologie, science-fiction et abstraction numérique. Le film retrace la collaboration expérimentale entre l’artiste et sa mère, Thuyen Hoa, qui a survécu à un périlleux voyage en mer alors qu’elle fuyait le Viêt Nam après la fin de la guerre menée par les Américains. Le film oscille entre plusieurs voix, registres visuels et échelles de temps – cela a‑t-il duré sept mois ou sept mille ans ? –, créant une image de multitudes : des corps migrateurs nageant dans un bleu infini, représentés à la fois comme un essaim numérique massif et comme de minuscules avatars.
Présenté en salle uniquement
Into The Violet Belly est une œuvre saisissante qui allie histoire familiale, mythologie, science-fiction et abstraction numérique. Le film retrace la collaboration expérimentale entre l’artiste et sa mère, Thuyen Hoa, qui a survécu à un périlleux voyage en mer alors qu’elle fuyait le Viêt Nam après la fin de la guerre menée par les Américains. Le film oscille entre plusieurs voix, registres visuels et échelles de temps – cela a‑t-il duré sept mois ou sept mille ans ? –, créant une image de multitudes : des corps migrateurs nageant dans un bleu infini, représentés à la fois comme un essaim numérique massif et comme de minuscules avatars.
Survol de quelques festivals :
Aesthetica Short Film Festival, Royaume-Uni (2023)
BlackStar Film Festival, États-Unis (2023)
Copenhagen International Documentary Film Festival, Danemark (2023)
25FPS International Experimental Film and Video Festival, Croatie (2023)
Berlin Biennale, Allemagne (2022)
Aesthetica Short Film Festival, Royaume-Uni (2023)
BlackStar Film Festival, États-Unis (2023)
Copenhagen International Documentary Film Festival, Danemark (2023)
25FPS International Experimental Film and Video Festival, Croatie (2023)
Berlin Biennale, Allemagne (2022)
Réalisation | Thuy-Han Nguyen-Chi |
Assistant.e direction | Johannes Lehnen |
Direction de la photographie | Hoang-Son Doan |
Montage | Liyo Gong |
Colorisation | Loup Brenta |
Son | Vincent Yuen Ruiz |
Mixage | Titus Maderlechner |
Composition | Franziska Aigner |
Animation | Dalena Tran |
Séance
• Université Concordia - J.A. de Sève, LB-125, Pavillon J. W. McConnell
Vendredi 15 mars 2024, 17:30 — 19:30
Réalisation
Thuy-Han Nguyen-Chi
Disponible en anglais seulement
Thuy-Han Nguyen-Chi is a Milky Way-based artist whose practice mutates in and out of film, sculpture, installation, performance, and interdisciplinary research. Her recent body of work explores the epistemological, aesthetic, and political possibilities of the moving image at the intersections of art and science, documentary and fiction, personal/prosthetic memory and individual/collective histories. Having studied Fine Arts at the Sta?delschule and Film at the School of the Art Institute of Chicago, she is currently pursuing PhD research in Film at the University of Westminster. Thuy-Han’s work has been presented in both the art and cinema context, including Art Collider Lab, Seoul ; Akademie der Künste, Berlin ; Atletika, Vilnius ; Belvedere 21, Vienna ; Centro di Musica Contemporanea di Milano, Milan ; De Appel, Amsterdam ; Gene Siskel Film Center, Chicago ; Institute of Contemporary Arts, London ; Kunsthall Trondheim, Trondheim ; Museum für Moderne Kunst, Frankfurt ; Museum of Contemporary Art and Design, Manila ; Nottingham Contemporary, Nottingham ; Roy and Edna Disney CalArts Theater, Los Angeles ; Sa?n Art, Saigon ; Villa Medici, Rome ; Whitechapel Gallery, London ; 12th Berlin Biennale ; 20th Copenhagen International Documentary Film Festival ; 60th New York Film Festival ; Rencontres Internationales Paris/Berlin 2023 ; 20th Reykjavík International Film Festival ; 33rd Singapore International Film Festival ; 42nd Uppsala Short Film Festival ; among other spaces. In 2023, she was awarded the Golden Lola for Into The Violet Belly.
Notes biographiques fournies par l’équipe du film
Thuy-Han Nguyen-Chi is a Milky Way-based artist whose practice mutates in and out of film, sculpture, installation, performance, and interdisciplinary research. Her recent body of work explores the epistemological, aesthetic, and political possibilities of the moving image at the intersections of art and science, documentary and fiction, personal/prosthetic memory and individual/collective histories. Having studied Fine Arts at the Sta?delschule and Film at the School of the Art Institute of Chicago, she is currently pursuing PhD research in Film at the University of Westminster. Thuy-Han’s work has been presented in both the art and cinema context, including Art Collider Lab, Seoul ; Akademie der Künste, Berlin ; Atletika, Vilnius ; Belvedere 21, Vienna ; Centro di Musica Contemporanea di Milano, Milan ; De Appel, Amsterdam ; Gene Siskel Film Center, Chicago ; Institute of Contemporary Arts, London ; Kunsthall Trondheim, Trondheim ; Museum für Moderne Kunst, Frankfurt ; Museum of Contemporary Art and Design, Manila ; Nottingham Contemporary, Nottingham ; Roy and Edna Disney CalArts Theater, Los Angeles ; Sa?n Art, Saigon ; Villa Medici, Rome ; Whitechapel Gallery, London ; 12th Berlin Biennale ; 20th Copenhagen International Documentary Film Festival ; 60th New York Film Festival ; Rencontres Internationales Paris/Berlin 2023 ; 20th Reykjavík International Film Festival ; 33rd Singapore International Film Festival ; 42nd Uppsala Short Film Festival ; among other spaces. In 2023, she was awarded the Golden Lola for Into The Violet Belly.
Notes biographiques fournies par l’équipe du film
The In/Extinguishable Fire (2019)
Syncrisis (2018)
Linger On Your Pale Blue Eyes (2016)
Syncrisis (2018)
Linger On Your Pale Blue Eyes (2016)