Bande-annonce
Depuis vingt ans, les artistes-sculpteurs québécois Marie-Annick Viatour et Gaétan Berthiaume ancrent leur pratique de la transformation de la matière dans la réalisation d’œuvres narratives en bois tourné, sculpté et peint. Ce film a été entièrement réalisé par les deux artistes dans leur atelier à Longueuil lors du confinement du printemps 2020. Sans dialogue, le film ne montre que leurs mains qui travaillent, dans le bruit des machines et le silence de l’atelier. Le processus de création artistique du duo s’apparente à un ballet où l’œuvre passe invariablement d’une main à l’autre jusqu’à son achèvement. La sculpture qui naîtra sous nos yeux est un hommage au défunt créateur Claude Lafortune qui sculptait le papier à l’aide d’une simple paire de ciseaux. Un parallèle tout naturel est alors établi entre ce créateur et Don Quichotte, personnage fantaisiste, naïf et idéaliste qui croyait en son étoile.
| Réalisation | Gaétan Berthiaume, Marie-Annick Viatour |
| Scénario | Gaétan Berthiaume, Marie-Annick Viatour |
| Production | Gaétan Berthiaume, Marie-Annick Viatour |
| Montage | Gaétan Berthiaume, Marie-Annick Viatour |
| Artiste | Gaétan Berthiaume, Marie-Annick Viatour |
| Image | Gaétan Berthiaume, Marie-Annick Viatour |
En partenariat avec
Affiche du film // Film’s poster
Image tirée du film Créer à quatre mains // Image from the film Créer à quatre mains
Image tirée du film Créer à quatre mains // Image from the film Créer à quatre mains
Réalisation
Gaétan Berthiaume
Les bancs de l’Université Concordia ont permis aux deux artistes Marie-Annick Viatour et Gaétan Berthiaume d’abord une rencontre, ensuite le partage d’une passion pour les jouets anciens, l’amour du bois et des objets articulés. Depuis, dans la vie comme dans la création, complices et complémentaires, ils ont uni leurs forces et leurs talents dans une même démarche artistique pour la réalisation d’œuvres uniques. Tous deux bacheliers en Arts visuels, ils ont complété par la suite des cours de perfectionnement en sculpture sur bois. Au fil des ans, Gaétan a poursuivi sa formation avec des cours de tournage sur bois tandis que Marie-Annick n’a eu de cesse de bonifier sa technique de peinture sur bois.
Déjà enfant, Marie-Annick se distinguait en étant reçue comme citoyenne d’honneur de la ville de Longueuil grâce à son illustration pour le timbre de l’année internationale de l’enfant de 1979. En 2000 lors de l’exposition Matière à Vision IV, ils obtenaient une mention d’honneur pour leur œuvre Au fil de l’eau. En 2016, la ville de Longueuil leur remettait le prix Ambassadeur en culture. Leur démarche singulière en arts visuels au Québec a donné lieu à la création d’œuvres sculpturales inédites qui s’inscrivent dans le registre de l’art narratif. Leurs œuvres présentent toutes un caractère distinctif à la fois par leur conception narrative qui les définit complètement et par leur conception complexe.
Le duo accompagne ses premières créations de courtes vidéos pour illustrer les mécanismes de mouvement ou la mobilité de certains éléments au sein de leurs sculptures. Les Productions Viatour-Berthiaume, compte aujourd’hui quatre courts métrages dont Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… présenté au Festival international du film sur l’art de Montréal en 2019 (FIFA). Leurs expositions thématiques et leurs courts métrages sont présentés dans de nombreux lieux d’exposition et de diffusion au Québec. Ils sont accompagnés de médiations culturelles destinées à un public de tout âge.
Les artistes sont plusieurs fois récipiendaires de bourses du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des Arts de Longueuil, et leurs œuvres font partie de la collection du Musée des maîtres et artisans du Québec, du Musée POP, de la ville de Longueuil et de plusieurs collections privées.
Notes biographiques fournies par l’équipe du film
Déjà enfant, Marie-Annick se distinguait en étant reçue comme citoyenne d’honneur de la ville de Longueuil grâce à son illustration pour le timbre de l’année internationale de l’enfant de 1979. En 2000 lors de l’exposition Matière à Vision IV, ils obtenaient une mention d’honneur pour leur œuvre Au fil de l’eau. En 2016, la ville de Longueuil leur remettait le prix Ambassadeur en culture. Leur démarche singulière en arts visuels au Québec a donné lieu à la création d’œuvres sculpturales inédites qui s’inscrivent dans le registre de l’art narratif. Leurs œuvres présentent toutes un caractère distinctif à la fois par leur conception narrative qui les définit complètement et par leur conception complexe.
Le duo accompagne ses premières créations de courtes vidéos pour illustrer les mécanismes de mouvement ou la mobilité de certains éléments au sein de leurs sculptures. Les Productions Viatour-Berthiaume, compte aujourd’hui quatre courts métrages dont Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… présenté au Festival international du film sur l’art de Montréal en 2019 (FIFA). Leurs expositions thématiques et leurs courts métrages sont présentés dans de nombreux lieux d’exposition et de diffusion au Québec. Ils sont accompagnés de médiations culturelles destinées à un public de tout âge.
Les artistes sont plusieurs fois récipiendaires de bourses du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des Arts de Longueuil, et leurs œuvres font partie de la collection du Musée des maîtres et artisans du Québec, du Musée POP, de la ville de Longueuil et de plusieurs collections privées.
Notes biographiques fournies par l’équipe du film
Quelques films :
Créer à quatre mains (2020)
La création artistique en temps de pandémie (2020)
Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… (2018)
Sous l’écorce des mots de Kim Thúy (2016)
La boîte à jouets de Fred, accompagnant l’exposition de Viatour-Berthiaume (2013)
Créer à quatre mains (2020)
La création artistique en temps de pandémie (2020)
Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… (2018)
Sous l’écorce des mots de Kim Thúy (2016)
La boîte à jouets de Fred, accompagnant l’exposition de Viatour-Berthiaume (2013)
Marie-Annick Viatour
Les bancs de l’Université Concordia ont permis aux deux artistes Marie-Annick Viatour et Gaétan Berthiaume d’abord une rencontre, ensuite le partage d’une passion pour les jouets anciens, l’amour du bois et des objets articulés. Depuis, dans la vie comme dans la création, complices et complémentaires, ils ont uni leurs forces et leurs talents dans une même démarche artistique pour la réalisation d’œuvres uniques. Tous deux bacheliers en Arts visuels, ils ont complété par la suite des cours de perfectionnement en sculpture sur bois. Au fil des ans, Gaétan a poursuivi sa formation avec des cours de tournage sur bois tandis que Marie-Annick n’a eu de cesse de bonifier sa technique de peinture sur bois.
Déjà enfant, Marie-Annick se distinguait en étant reçue comme citoyenne d’honneur de la ville de Longueuil grâce à son illustration pour le timbre de l’année internationale de l’enfant de 1979. En 2000 lors de l’exposition Matière à Vision IV, ils obtenaient une mention d’honneur pour leur œuvre Au fil de l’eau. En 2016, la ville de Longueuil leur remettait le prix Ambassadeur en culture. Leur démarche singulière en arts visuels au Québec a donné lieu à la création d’œuvres sculpturales inédites qui s’inscrivent dans le registre de l’art narratif. Leurs œuvres présentent toutes un caractère distinctif à la fois par leur conception narrative qui les définit complètement et par leur conception complexe.
Le duo accompagne ses premières créations de courtes vidéos pour illustrer les mécanismes de mouvement ou la mobilité de certains éléments au sein de leurs sculptures. Les Productions Viatour-Berthiaume, compte aujourd’hui quatre courts métrages dont Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… présenté au Festival international du film sur l’art de Montréal en 2019 (FIFA). Leurs expositions thématiques et leurs courts métrages sont présentés dans de nombreux lieux d’exposition et de diffusion au Québec. Ils sont accompagnés de médiations culturelles destinées à un public de tout âge.
Les artistes sont plusieurs fois récipiendaires de bourses du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des Arts de Longueuil, et leurs œuvres font partie de la collection du Musée des maîtres et artisans du Québec, du Musée POP, de la ville de Longueuil et de plusieurs collections privées.
Notes biographiques fournies par l’équipe du film
Déjà enfant, Marie-Annick se distinguait en étant reçue comme citoyenne d’honneur de la ville de Longueuil grâce à son illustration pour le timbre de l’année internationale de l’enfant de 1979. En 2000 lors de l’exposition Matière à Vision IV, ils obtenaient une mention d’honneur pour leur œuvre Au fil de l’eau. En 2016, la ville de Longueuil leur remettait le prix Ambassadeur en culture. Leur démarche singulière en arts visuels au Québec a donné lieu à la création d’œuvres sculpturales inédites qui s’inscrivent dans le registre de l’art narratif. Leurs œuvres présentent toutes un caractère distinctif à la fois par leur conception narrative qui les définit complètement et par leur conception complexe.
Le duo accompagne ses premières créations de courtes vidéos pour illustrer les mécanismes de mouvement ou la mobilité de certains éléments au sein de leurs sculptures. Les Productions Viatour-Berthiaume, compte aujourd’hui quatre courts métrages dont Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… présenté au Festival international du film sur l’art de Montréal en 2019 (FIFA). Leurs expositions thématiques et leurs courts métrages sont présentés dans de nombreux lieux d’exposition et de diffusion au Québec. Ils sont accompagnés de médiations culturelles destinées à un public de tout âge.
Les artistes sont plusieurs fois récipiendaires de bourses du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des Arts de Longueuil, et leurs œuvres font partie de la collection du Musée des maîtres et artisans du Québec, du Musée POP, de la ville de Longueuil et de plusieurs collections privées.
Notes biographiques fournies par l’équipe du film
Jeu de mémoire (2021)
La création artistique en temps de pandémie (2020)
Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… (2018)
Sous l’écorce des mots de Kim Thúy (2016)
La boîte à jouets de Fred (2013)
Au pays des sculptures jouets (2009)
La création artistique en temps de pandémie (2020)
Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… (2018)
Sous l’écorce des mots de Kim Thúy (2016)
La boîte à jouets de Fred (2013)
Au pays des sculptures jouets (2009)
