La première partie du roi Henri IV de double W. Shakespeare : une analogie

Joëlle de La Casinière (née en 1944 à Casablanca) vit une enfance partagée entre Paris et Madrid. Elle devient peintre en faisant quelques études supérieures de lettres avant de quitter la France. Pendant cinq ans, elle peint jour et nuit, enfermée dans une pièce, de grandes toiles d’après des images de magazines. En 1970, elle vend toute sa production et sa moto pour financer son premier voyage en Amérique du Sud, dont elle revient avec la matière d’un livre et de deux films. En 1972, elle fonde le Montfaucon Research Center avec Michel Bonnemaison et d’autres nomades qui aiment la poésie graphique. Ensemble, ils publient quelques-uns de leurs livres emblématiques à Bruxelles. Elle réalise d’autres films avec ses amis, à New York, Lima, Cuzco, Popayán, San José, ou encore Montréal, travaillant plus particulièrement au scénario, au son et au montage d’une dizaine de moyens et courts métrages 16mm. C’est à cette époque qu’elle invente un style d’écriture manuscrit et polyphonique composé de calligraphies, typos, graffiti, ornements, dessins, collages. À partir des années 1980, elle voyage principalement en Europe et réalise beaucoup de bandes vidéo. Dans ses tronic music poems l’écriture incrustée à l’image, animée en musique et chantée, tient un rôle essentiel. Sujets et dispositifs sont souvent inspirés des genres télévisuels et de leur rhétorique. Vers le milieu des années 1990, avec Michel Bonnemaison et Jacques Lederlin, elle restaure, rénove, et construit en partie plusieurs bateaux dont la barge flamande où elle vit en navigant sur les canaux d’Europe du Nord… Dans cet ermitage flottant, elle poursuit sans relâche la composition de tablotins et de livres manuscrits de poésie graphique et expose ses œuvres en Allemagne, en Angleterre ou en France.

Notes biographiques fournies par l’équipe du film

Cargadores (1971)
So Happy (1974)
Suite (1975)
Magnetic Rhyme (1983)