L E   F I F A
L E   F I F A
Evelyne Galinski - sculpture - archéologie intérieure

North American Premiere

Evelyne Galinski — sculpture — archéologie intérieure

Christian Goubier, Michel Denis, Pierre Régior

France | 2023 | 14 min
Évelyne Galinski, a sculptor, explores her emotions and personal evolution through her art, without a predetermined theme. In her workshop, a place of meditation, she slowly shapes the material without technical constraints. Her creations exude an atmosphere conducive to introspection and wonder. This film invites us to discover the intimacy and depth of her creative process.
Other festival:
MIFAC, France (2024)
Director Christian Goubier
Director of Photography Michel Denis
Music director Jean Claude Borowiak
Editing Christian Goubier
Music Bruno Perrin

In Partnership with

Present in these collections

Sessions

• Musée national des beaux-arts du Québec
Wednesday, march 19, 2025, 10:30 a.m. — 12:00 p.m.
• Université Concordia - J.A. de Sève, LB-125, Pavillon J. W. McConnell
Sunday, march 23, 2025, 02:30 p.m. — 04:11 p.m.
Previous
Next

Production

Christian Goubier

Christian Goubier

Available in French only

Passionné de voyages et d’images, Christian Goubier parcourt le monde depuis plus de 45 ans. Son attrait pour le film a commencé à l’époque du super 8 ! Il a déjà réalisé de nombreux documentaires de voyage. Dès le début de la crise Covid l’idée est venu de raconter d’autres histoires… L’idée du Portrait d’Artiste est une approche différente pour raconter une histoire. Abandonner le côté documentaire et réaliser un film qui soit à l’image de l’artiste dans le rythme du récit, ses ambiances et sa colorimétrie. Toutes les étapes de la réalisation doivent se faire en étroite collaboration avec l’artiste et une grande écoute. La confiance s’établit, la complicité permet de rentrer dans son intimité. L’artiste ne s’adresse plus à la caméra mais à chacun de nous comme si nous étions seuls avec lui dans son atelier.

Biographical notes provided by the film production team and edited by Le FIFA’s team
Singulières nuances (2024)
Sous les doigts de Calogero Sagona l’argile raconte, une histoire d’empreintes (2021)
Vagues de pierre, sur des chemins d’encre et de crayon (2020)
Michel Denis

Michel Denis

Available in French only

Né en 1951, Michel Denis dessine depuis son plus jeune âge. Dans les années 70, à l’issue de cinq années passées à l’École des Beaux-Arts de Saint-Etienne, il enseigne les arts appliqués et, parallèlement, commence à peindre de grands formats, à l’encre. Plus tard, l’encre de Chine devient son médium privilégié dans la réalisation de lavis inspirés par la nature, jusqu’à ce que la photographie et le dessin au crayon de graphite viennent s’ajouter à ces différentes pratiques.
En 2020, la réalisation, au côté de Christian Goubier et Pierre Régior, d’un film sur son travail le font passer de l’autre côté de la caméra. À l’issue de cette expérience, il intègre l’équipe de Portrait d’artiste et apporte son regard de peintre et de photographe à la réalisation de films sur le travail de nouveaux artistes.

Biographical notes provided by the film production team and edited by Le FIFA’s team
Singulières nuances (2024)
Sous les doigts de Calogero Sagona l’argile raconte, une histoire d’empreintes (2021)
Vagues de pierre, sur des chemins d’encre et de crayon (2020)
Pierre Régior

Pierre Régior

Available in French only

Pierre Régior est un insatiable voyageur. Il enseignait l’économie et les moments de liberté laissés par son activité professionnelle, il les consacrait immanquablement à la découverte de nouveaux peuples et de milieux naturels préservés.
Voilà 15 ans, il décide de se consacrer totalement à sa passion du voyage et de l’image. Avec Annie son épouse, Il quitte la France pour des séjours de plusieurs mois en Patagonie, au Proche et au Moyen Orient, en Mongolie, en Afrique du Sud, en Islande…
L’image est pour lui un moyen de découvrir en profondeur la vie des gens. Depuis quelques années, Pierre Régior consacre également, avec ses amis Michel Denis et Christian Goubier, sa passion de l’image et de la rencontre à la réalisation de portraits d’artistes. Il témoigne à travers ces portraits du processus créatif et des œuvres de peintres, de sculptrices, de céramistes.

Biographical notes provided by the film production team and edited by Le FIFA’s team
Singulières nuances (2024)
Sous les doigts de Calogero Sagona l’argile raconte, une histoire d’empreintes (2021)
Vagues de pierre, sur des chemins d’encre et de crayon (2020)

In the same sessions

Université Concordia - J.A. de Sève, LB-125, Pavillon J. W. McConnell

Sunday, march 23, 2025, 02:30 p.m.

You would like