
This film will be presented during the La Nuit du court event on March 22nd, 2025 at Concordia University.
An ancestral voice rises to remind humanity of the existence of Drumoh, the language of the first beings who inhabited these lands. Over time, this language gradually fades, spoken by only a few chosen ones and understood by even fewer. Those who choose not to listen hasten its disappearance. This cine-poem invites a deep reflection on the preservation of cultural and linguistic heritage.
In the presence of director Armando López Castañeda on March 22nd in Montréal
An ancestral voice rises to remind humanity of the existence of Drumoh, the language of the first beings who inhabited these lands. Over time, this language gradually fades, spoken by only a few chosen ones and understood by even fewer. Those who choose not to listen hasten its disappearance. This cine-poem invites a deep reflection on the preservation of cultural and linguistic heritage.
In the presence of director Armando López Castañeda on March 22nd in Montréal
Overview of some festivals:
Maoriland Film Fest, New Zealand (2024)
Latino and Native American Film Festival, USA (2023)
Festival de Cine Colectivo, México (2023)
ImagineNative, Canada (2023)
Ekotopfilm, Slovakia (2022)
Maoriland Film Fest, New Zealand (2024)
Latino and Native American Film Festival, USA (2023)
Festival de Cine Colectivo, México (2023)
ImagineNative, Canada (2023)
Ekotopfilm, Slovakia (2022)
Director | Armando López Castañeda |
Director of Photography | Armando López Castañeda |
Editing | Armando López Castañeda |
Music | Tomas Almeida |
Session
• Université Concordia - H110, Pavillon Henry F. Hall
Saturday, march 22, 2025, 07:00 p.m. — 10:26 p.m.
Production

Armando López Castañeda
Available in French only
Originaire de la région du Michoacán au Mexique, Armando López Castañada a étudié le design de communication graphique. Il s’est consacré à des projets de communication pour des institutions ou des entreprises privées. Il travaille également sur des projets d’illustration de livres et réalise ses propres productions audiovisuelles. Actuellement, il coordonne aussi des projets publicitaires dans différents pays.
Biographical notes provided by the production team
Originaire de la région du Michoacán au Mexique, Armando López Castañada a étudié le design de communication graphique. Il s’est consacré à des projets de communication pour des institutions ou des entreprises privées. Il travaille également sur des projets d’illustration de livres et réalise ses propres productions audiovisuelles. Actuellement, il coordonne aussi des projets publicitaires dans différents pays.
Biographical notes provided by the production team