In 1970, the Maeght gallery in Paris asked Michel Foucault to write a screenplay based on the 58 variations on Velazquez’s “Las Meninas” that Picasso had painted 13 years earlier. The entire series, which forms an inseparable body work, was donated to the Picasso Museum of Barcelona in honour of the painter’s friend and secretary, Jaime Sabartès. The film, planned as a commission for television, never came to fruition. However, Michel Foucault’s heirs later asked Alain Jaubert to make the film as Foucault had envisaged it. It was shot and edited over 2019 and 2020 using Foucault’s text, with magnificent narration by Fanny Ardant.
| Director | Alain Jaubert |
| Production | Éditions Montparnasse, Dominique Vignet, Oriol Porta |
| Editing | François-Joseph Botbol |
| Cinematography | Olivier Petitjean |
| Music | Frédéric Fleischer |
Image tirée du film Le subtil oiseleur, Michel Foucault de Vélasquez à Picasso // Image from the film Le subtil oiseleur, Michel Foucault de Vélasquez à Picasso
Image tirée du film Le subtil oiseleur, Michel Foucault de Vélasquez à Picasso // Image from the film Le subtil oiseleur, Michel Foucault de Vélasquez à Picasso
Image tirée du film Le subtil oiseleur, Michel Foucault de Vélasquez à Picasso // Image from the film Le subtil oiseleur, Michel Foucault de Vélasquez à Picasso
Production
Alain Jaubert
Available in French only
Alain Jaubert est né en 1940 à Paris. Il a été journaliste scientifique à La Recherche et au Nouvel Observateur puis chroniqueur de musique classique à Libération. Auteur de plusieurs essais dont Le commissariat aux archives en 1986 et de diverses traductions : Allen Ginsberg (1973) et Edgar Allan Poe (1989). Il a aussi publié plusieurs romans : Val Paradis (2004), Une nuit à Pompéi (2008), Tableaux Noirs (2011), Au bord de la mer violette (2013), Sous les pavés (2018).
Alain Jaubert a réalisé de nombreux documentaires pour l’Institut national de l’audiovisuel (Auschwitz, l’album, la mémoire, 1985), ARTE (Gustave Caillebotte ou les aventures du regard », 1994 ; Giacomo Casanova, 1998 ; Nietzsche, un voyage philosophique, 2001 ; Borges par Borges, 2006) et France 3 (Série « Un siècle d’écrivains » : Henri Michaux (1995).
De 1990 à 1993 il a produit le magazine « Les Arts » et de nombreuses émissions pour Océaniques sur France 3. Entre 1989 et 2003, il a réalisé une série d’émissions sur l’art, « Palettes » : 50 films produits par Arte, dotés de nombreux prix internationaux, et diffusés dans le monde entier.
Biographical notes provided by the film production team
Alain Jaubert est né en 1940 à Paris. Il a été journaliste scientifique à La Recherche et au Nouvel Observateur puis chroniqueur de musique classique à Libération. Auteur de plusieurs essais dont Le commissariat aux archives en 1986 et de diverses traductions : Allen Ginsberg (1973) et Edgar Allan Poe (1989). Il a aussi publié plusieurs romans : Val Paradis (2004), Une nuit à Pompéi (2008), Tableaux Noirs (2011), Au bord de la mer violette (2013), Sous les pavés (2018).
Alain Jaubert a réalisé de nombreux documentaires pour l’Institut national de l’audiovisuel (Auschwitz, l’album, la mémoire, 1985), ARTE (Gustave Caillebotte ou les aventures du regard », 1994 ; Giacomo Casanova, 1998 ; Nietzsche, un voyage philosophique, 2001 ; Borges par Borges, 2006) et France 3 (Série « Un siècle d’écrivains » : Henri Michaux (1995).
De 1990 à 1993 il a produit le magazine « Les Arts » et de nombreuses émissions pour Océaniques sur France 3. Entre 1989 et 2003, il a réalisé une série d’émissions sur l’art, « Palettes » : 50 films produits par Arte, dotés de nombreux prix internationaux, et diffusés dans le monde entier.
Biographical notes provided by the film production team
Selected films:
Borges par Borges (2006)
Nietzsche, un voyage philosophique (2001)
Giacomo Casanova (1998)
Gustave Caillebotte ou les aventures du regard (1994)
Auschwitz, l’album, la mémoire (1985)
Borges par Borges (2006)
Nietzsche, un voyage philosophique (2001)
Giacomo Casanova (1998)
Gustave Caillebotte ou les aventures du regard (1994)
Auschwitz, l’album, la mémoire (1985)
You would like
